When I Can’t Sing by Se7en (translate)


Ini buat yang ngaku punya idola, bayangkan idolamu nyanyiin lagu ini. Apa jawabanmu?
– – –

When I Can’t Sing
by Se7en

Translate

* Even if I lose everything, if my
popularity drops
Even if I can’t sing, if I get a
different job
Will you still be able to love me
for who I am?
Do you know that who I am on
screen isn’t really my everything?
(Do you know?)
Do you know that my
overflowing confidence makes
me even more anxious? (Do you
know?)
Standing under the flashing
lights, there is a thick shadow
behind me
* repeat
You say that you love me but
Am I really who you love? (Am I?)
You say that you fell for me but
Am I really the one who made
you fall for me? (Am I?)
When you are in my arms,
looking at me
I want to ask you these
questions
* repeat
Someday, the day will come (the
day will come)
I’ll come down from the stage
where the cheers have
decreased
As my shoulders droop down
(shoulders droop down)
My head hung low (even then)
Will you stand by my side?
* repeat
I want to ask you

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: